Book Review: Love make live more lovely 愛, 使生命動聽

Hand-made Water Ram 自製水力幫浦
Videos of goats and chickens 羊寶和雞寶錄影
Back Yard Bio-Charcoal 自製木炭
Home-made food recipes 中西食譜
Property Development 買山容易養山難
Art Works 手工藝品

讓聽障兒能聽見世界, 也讓世界能聽見他們 (雅文基金會)

喬安娜, 一個聽力敏銳, 精通六國語言, 喜愛旅行的美國女子, 為了學好中文, 於 20 多年前來到台灣, 結果台語說的比台灣人道地, 並嫁做台灣媳婦. 由於小女兒雅文天生重度聽障, 為了讓孩子能聽見聲音, 學會說話, 回歸社會正常的生活, 夫妻二人歷經艱苦, 全球尋醫求師, 在小女兒訓練成功後, 引進 “聽覺口語法” 與遮口法 (讓孩子不依靠眼睛讀唇, 而必須 “聽” 到別人講話), 創立 “雅文兒童聽語文教基金會”, 由鄭欽明先生的明門實業公司, 每年捐助四五千萬, 獨力支持基金會的草創階段, 發願免費幫助台灣其他飽受聽障之苦的孩子與家庭.

“聽覺口語法” 原來是由英語系國家發展出來的教學法, 經喬安娜, 加拿大來的茱蒂老師 (也是家有聽障兒) 和一批受過培訓的台灣老師, 將此法另行研發, 轉化為說國語的台灣聽障兒童能夠使用的教材與教案. 現在與中原大學特教系, 馬偕醫院, 長庚大學, 與宜蘭縣政府等單位合作, 在台北/高雄/宜蘭等地設有培訓處, 讓聽障孩子能就地享有治療的機會, 兩年前並赴大陸為上海復旦大學附設醫院, 培訓第一批師資. 將此法推廣到海外. 在喬安娜 2001年因乳癌病逝後, 雅文基金會現階段希望從 “直接服務兒童”, 逐漸轉型為 “華人世界敎師的培訓”, 擴大服務的範圍, 嘉惠所有說中文的聽障人士.

此書收錄了喬安娜草創基金會的過程, 與家有聽障兒家長的經驗.

“為了讓孩子開口說話, 親子之間漫長艱苦的心路歷程, 若非親身經歷, 實難體會. 書中有不願孩子成為半個人的母親; 曾動念帶兩個聽障孩子投海的父親; 肩負全家生活重擔, 仍不願放棄一線生機的爺爺; 媳婦出走, 一肩挑起母職的阿嬤. 每一個聽損兒的家庭, 都有一個心酸感人的故事. 而雅文基金會讓他們“聽”見了希望”(P.73)

基金會創始之初, 喬安娜說服了經驗豐富的茱蒂老師, 放棄加拿大的全職工作, 來台一住 6 年多, 為台灣培訓師資. 喬安娜親自挑選第一批種子教師, 為了要幫台灣聽障家庭, 找到最優秀的師資. 喬安娜為有潛力的老師解決無論是交通住宿或生涯規劃的困難. 願意從事聽覺口語法的老師, 並不需具備特教背景, 但要有教學熱忱, 喜歡跟小朋友玩. 由於某些聽障孩子不但有聽覺障礙, 也伴有行為問題, 因此雅文基金會除了要教導孩子, 也要幫父母做心理建設.

書中提供了一些教學實例和建議. 有些觀念和方法, 其實用來敎剛學語的小朋友也適用. 由於基金會每週只有一小時的課程, 老師能幫孩子的有限, 因此要求伴讀的家長, 把學到的每一個動作, 都必須在生活中落實. 父母必須利用生活的每一種情境, 反覆與孩子說話, 強化孩子對口語訊息的接收與認知. 他們強調: 孩子能不能進步, 原因只有一個: 那就是看父母有沒有用心敎, 和能不能用心敎. 老師們建議家中每一個人在日常生活中, 都要不斷的與聽障者說話, 用身邊隨手可取的事物作為教孩子說話的題材.

喬安娜雖然不是台灣人, 但她在台灣的20年間全心投入中國文化與幫助聽損家庭尋求醫療和教育的資源. 不但是許多聽損孩子口中的天使媽媽, 並在得知自己罹患乳癌後, 捐贈兩輛子宮頸抹片檢查巡迴車, 因為自身的病痛, 而想到全台婦女的需求.

生命有到盡頭的時候, 但愛, 卻能永恆. 基金會念茲在茲喬安娜臨終遺願: 希望20年後台灣沒有聽障兒童. 每一個孩子都能像她自己的女兒雅文一樣, 快樂自信的長大.

並附上一個短片 four-fingered pianist，雖然檔案有些大，但值得一看。請另開視窗，複製貼上連線 http://dopejam.multiply.com/video/item/6

雅文基金會電話: (02) 2827-4500, (07) 286-0626

長庚醫院接受王永慶董事長捐贈二億元，購置人工電子耳，嘉惠失聰民眾；如果你/妳的同事或朋友當中有這方面的需請與長庚醫院連絡；

所有申請的個案，長庚醫院將委由社會服務處，依申請人家庭之經濟狀況評估其補助的額度，以確實嘉惠民眾！
長庚醫院聯絡人是 林惠珍 小姐
聯絡電話：03-328-1200分機 2064院內呼叫器：4550