2025/1/5

可食庭園 2025 Edible Garden

Guqin Music & Lessons 古琴音樂與教學



影片 Videos:
3/16 梅樂莉吃雪 Melony eats grass in snow
自製麵包
早餐: 沙拉 (生菜 Letuce, 羽衣甘藍 Kale, 水煮蛋 boiled egg, 酪梨 Avocado, 
南瓜子 pumpkin seeds,生開心果 pistachios raw, 
冷壓初榨橄欖油 Cold Press Virgin Olive Oil, 蒜泥麻油檸檬醬汁 Sesame oil garlic and lemon sauce), 烤鮭魚檸檬汁 BBQ Salmon+lemon juice, 
紅薯雜糧飯 Yam multigram rice, 橄欖雜豆湯 Olive bean soup
12/8 冬天火爐 Woodstove 
兩個爐口, 斷電時能維持日常
11/30 蒐集900公尺長車道的落葉, 舖到各菜圃裡當堆肥
所有菜圃自收成後, 就讓雞群進去趴土吃蟲
所以我們的菜都不長蟲, 只有一點點吃些老菜葉
林裡還有許多野鳥, 也吃蟲
9/28 雞縱菌 Chickens of the woods 
雞縱菌切絲, 酪梨油煎到變成金黃色, 舖到麵條上, 用剩的油炒羽衣甘藍, 加個荷包蛋, 就是豐盛的午餐了
9/28 橡實 Acorn



10/2 青蔥 Green Onion 將買回的蔥切下帶鬚根部, 直接插進土裡, 
或泡在水瓶裡淹過根部, 待長出約一公分高葉片, 
種到大花盆裡, 幾天就長出高高青蔥, 
可無限次採收, 記得隔三天澆一次水 
10/5 韭菜
6/30 夕陽
4/28 珠雞抱窩孵蛋 Wyandotte hen sets 
6/12 珠雞專屬產房孵蛋已六週 Wyandotte hen sets 6 weeks
6/12 早遷居新宿舍的公雞和母雞戶外守候
6/22 把 "賴孵" 的母雞抱出窩, 跟其他雞在一起
她又跑到小院挖坑繼續孵
雞蛋是未受精的, 難怪孵不出來
6/22 母雞媽媽終於跟大家一起外出覓食, 曬太陽
8/6 母雞不放棄, 又開始抱窩
1/5 蠶豆 Fava Beans
2/5 蠶豆 Fava Beans
2/12 蠶豆, 藜麥幼苗和冬蔬 Fava Beans, Quina & Winter Vegi
4/18 蠶豆和蠶豆花 Fava Beans
5/26 蠶豆 Fava Beans
7/4 小黃瓜 Cucumber
7/25 小黃瓜 Cucumber
7/27 小黃瓜寶寶 Cucumber
7/27 小黃瓜寶寶 Cucumber
8/6 小黃瓜 Cucumber
小黃瓜棚架
8/31 四季豆
8/31 小黃瓜和四季豆
5/26 生菜 Lettuce



7/27 生菜花 Lettuce Blossom
7/4 紅蘿蔔, 洋蔥幼苗
7/4 生菜 Lettuce
8/31 蔬菜, 胡蘿蔔, 青蔥
1/5 藜麥園 Quinoa Garden
1/19 藜麥園犁地 Tile Quinoa Garden
1/28 藜麥育苗 Quinoa starts
1/28 臥室裡的藜麥幼苗 Quinoa babies in bedroom
2/1 臥室裡的藜麥幼苗 Quinoa babies in bedroom
2/7 臥室裡的藜麥幼苗 Quinoa babies in bedroom
2/12 藜麥幼苗 Quinoa starts
2/12 移種戶外的藜麥幼苗 Quinoa starts in garden
2/14 陸續移種藜麥幼苗 Quinoa starts in the garden
2/28 移種百株藜麥幼苗
3/25 藜麥幼苗 Quinoa starts
4/18 藜麥園 Quinoa garden
3/4 菜圃
3/25 菜圃兼藜麥園
4/18 菜圃兼藜麥園 Quinoa Garden
11/23 冬蔬: 包心菜 cabbage
11/23 arugula 
11/23 幫山羊種的大南瓜 squash
11/23 Beets and Lettuce
1/5 乾柴 Firewood
3/25 乾柴 Firewood
4/18 乾柴 Firewood
1/5 前菜圃
1/19 Tile soil 犁地, 準備春耕
2/5 初雪 Snow
1/5 小白菜 Bok Choy
1/5 紫甘藍菜 purple cabbage
3/4 前菜圃藜麥 Quinoa
1/19 大蒜 Garlic
1/19 去年收成, 掛屋頂的大蒜
4/18 大蒜 Garlic
8/14 大蒜收成 Garlic
8/14 山羊梅樂莉吃大蒜莖和葉
7/4 赤腳走路小徑
7/4 厚如地毯的小徑, 散佈許多小野花
1/5 修剪後的葡萄樹和寬葉羽衣甘藍 Grape Vine & Tree Collards
7/29 胡蘿蔔



胡蘿蔔渣一半給雞和山羊, 一半炒絞肉
7/29 公雞母雞快樂吃胡蘿蔔渣
4/18 葡萄樹 Grape
6/4 葡萄 Grape
7/20 葡萄 Muscadine Grape
7/25 小綠葡萄 Green grape
7/25 小綠葡萄樹
7/27 韓國紫葡萄
7/27 韓國綠葡萄
8/31 韓國紫葡萄
8/31 韓國紫葡萄
1/5 羽衣甘藍 Kale 
5/4 羽衣甘藍 Kale
5/4 芝麻菜 Arugula
1/5 迷迭香 Rosemary
4/18 迷迭香 Rosemary
7/4 馬齒莧 Pursley
7/25 割除滿園的馬齒莧, 翻土 Pursley 
1/5 休耕一年的後菜圃
3/4 Quinoa 後菜圃藜麥
3/25 Quinoa 後菜圃藜麥
9/4 向日葵 Sunflower
4/18 Quinoa 後菜圃藜麥
6/27 粉撲花 (煙花樹, 合歡樹)
2/28 水仙花 Daffodils
3/25 風信子 Hyacinthus
4/22 風信子 Hyacinthus
5/26 牡丹 Peony
6/4 虞美人 Poppy



6/26 火星花
4/18 果園
4/18 橄欖樹
4/8 蘋果樹 Apple Tree
4/18 蘋果樹 Apple Tree
7/25 雞兒院裡的紅蘋果 Red Apple
7/27 落地蘋果, 切塊給山羊吃
8/16 紅蘋果 Red Apple
4/8 水梨樹 Asian Pear
7/20 水梨樹 Asian Pear
7/29 水梨樹 Asian Pear
8/31 水梨樹 Asian Pear
9/14 水梨和紫葡萄
4/18 無花果樹 Fig



7/20 紫無花果樹 Fig
7/25 今年的無花果每顆都很巨大又甜
9/14 紫無花果和菜圃
7/29 綠無花果樹 Green Fig
7/29 綠無花果 Green Fig
4/18 龍眼樹
7/2 黃李樹Yellow Plum
7/25 黃李樹 Yellow Plum
大又甜的滿樹黃李
7/25 雞吃落地黃李
3/25 紫李樹 Purple Plum
4/8 紫李樹 Purple Plum
7/20 紫李樹 Purple Plum
8/31 紫李樹 Purple Plum
6/6 核桃樹 Walnut Tree 
6/6 核桃樹 Walnut Tree (松鼠的糧倉, 山羊的點心)
8/6 松鼠坐在樹上吃核桃
6/6 大紅莓 Tayberry (小紅莓 raspberry, 黑莓 blackberry, 羅甘莓 loganberry 混種)
6/6 大紅莓 Tayberry 
3/25 黑莓 Blackberry
7/25 黑莓 Blackberry
5/28 毒橡木 Poison Oak
4/8 紫竹 Purple Bamboo




4/8 綠竹 Green Bamboo
6/22 綠竹 Green Bamboo
4/8 金竹 Golden Bamboo

6/2 葡萄園 Winery
10/25 萬聖節農夫市場 Halloween Farmers Market
萬聖節擺設
12/8 鄰居 A Fram
對面是大河

2024/12/27

酪梨雞蛋馬鈴薯沙拉 Avocado, egg and potato salad

Guqin Music & Lessons 古琴音樂與教學

山居很忙, 所以日常飲食都儘量快速簡單營養, 不動用烤箱微波爐等電器, 這道酪梨雞蛋馬鈴薯沙拉很好做, 而且可根據人口和場合增減, 例如要參加 potluck 就加些堅果碎粒,自己吃就簡單些, 愛吃蛋的多加顆蛋, 愛吃細膩一點的就多倒些橄欖油, 容易調整個人口味 
Daily life is busy in the woods. So, my meals are as easy, fast, simple, and nutritious as possible. I do not use ovens, microwaves, and other appliances. This avocado, egg, and potato salad is easy to make. It can be added anything according to the occasion and family members. For example, if you want to participate in the potluck, add some chopped nuts. If you like eggs, add more eggs. Pour more olive oil if you like the potato smoother. It’s easy to adjust your personal taste.

二人份食材: Ingredients for two

4 粒帶殼水煮蛋, 2 顆酪梨, 兩個馬鈴薯, 冷壓初榨橄欖油 (黃油butter亦可) 

Four boiled eggs,  two avocados, two potatoes, cold press virgin olive oil

作法: Making:

1. 水煮蛋煮好, 剝皮, Boiled eggs and peeled

2. 酪梨切半 (種子可用兩根牙籤插上, 圓頭根部朝下, 尖頭芽點朝上, 放塑膠水杯裡, 加水到快蓋過尖頭, 每天加水或換水, 就能變成植栽, 長到根莖葉都夠壯實後, 天暖時, 移種到戶外, 慢慢長成樹) 
Cut avocado into half. Seeds can be inserted with two toothpicks, with the round end of the root facing down and the tip of the bud facing upward. Put it in a plastic water cup. Add water until it almost covers the top. Add or change the water every day, and it will become a plant and grow to the rhizome. After the leaves are strong enough, transplant them outdoors when the weather is warm. It will slowly grow into a tree.




3. 馬鈴薯削皮, 洗淨, 切大塊, 放冷水裡, 煮到大滾後, 滾兩分鐘, 關火, 用餘溫 (省電) 燜到鍋子不燙手 (約20分鐘), 此時馬鈴薯塊已軟, 溫度又剛好 

Peel the potatoes, wash and cut them into large pieces. Put them in COLD water. boil them until they boil. keep boiling for another 2 minutes. Turn off the heat and simmer them with the remaining heat until the pot is no longer hot

4. 把水煮蛋和酪梨放大碗裡, 壓碎拌勻 
Put boiled eggs and avocado into a big boil. Press and mix them

5. 加還滾燙的馬鈴薯塊入酪梨雞蛋大碗, 壓泥拌勻 

Add hot potato pieces, press, and mix them with eggs and avocado

6. 加入橄欖油, 全部拌勻, 開吃 
add olive oil and mix all of them well. Eat when it is warm